William Shakespeare: LXXV szonett

Az vagy nekem, mi testnek a keny�r

S tavaszi z�por f�szere a f�ldnek;

Lelkem miattad �r�k harcban �l,

Mint a f�sv�ny, kit p�nze gondja �t meg.

Csupa f�ny �s boldogs�g b�szke elm�m,

Majd f�l: az id� ellop, eltemet;

Csak az eny�m l�gy, n�ha azt szeretn�m,

Majd hogy a vil�g l�ssa kincsemet.

Arcod var�zsa csordultig bet�lt

S egy pillant�sod�rt is sorvadok;

Nincs m�s, nem is akarok m�s gy�ny�rt,

Csak amit t�led kaptam s m�g kapok.

Koldus-szeg�ny kir�lyi gazdagon,

R�szeg vagyok �s mindig szomjazom.